聯合國譯員
別名: 聯合國譯員
更新時間: 2010-08-29 17:30:44
又名:《翻譯風波》
簡介:
在非洲出生的聯合國口譯員席薇亞布倫，一天無意間聽到有人用只有包括席薇亞在內的少數人聽得懂的非洲土語，討論一項暗殺陰謀，暗殺對象是即將在聯合國大會發表演說的一位非洲國家元首。而席薇亞布倫在聽到這項驚人秘密之後，很快也成為兇手的追殺對象。
密勤局指派托賓凱勒探員負責席薇亞布倫的安全。但托賓凱勒在調查過程中卻發掘出她過去黑暗複雜的一面，他開始懷疑她並沒有完全說出實情，甚或也有可能涉及這項暗殺陰謀，對她的不信任感愈來愈強烈。而他在處理這一難題的同時，也必須和這位他負責保護的陌生女子誠實分享他自己的痛苦過去。
席薇亞布倫到底是受害人還是嫌犯？托賓凱勒是否該相信她並保護她的安全？這場詭譎多變的政治暗殺行動日益逼近，席薇亞布倫的人身安全也隨時遭到威脅。
席薇亞布倫從小在非洲長大，充滿神秘色彩的過去讓她對維持世界和平的方式有所懷疑，作為一位聯合國口譯員，她深信外交斡旋的力量，認為語言和理念可以取代暴力及戰爭；托賓則是務實的密勤局探員，他完全根據一個人的行為來評斷對方，以其敏銳的直覺揭穿對方天花亂墜的謊言。兩個個性與背景截然不同的人，卻因緣際會同時被捲入一場充滿政治陰謀、私人秘密以及曖昧情愫的事件中，他們必須攜手合作，查出真相，及時阻止一場可怕的國際政治危機發生。在合作中，他們相互猜疑同時又
互相吸引，產生了一段似有若無的微妙感情……
沒有留言:
張貼留言